1
00:00:31,520 --> 00:00:36,680
يُنصح بإشراف الوالدين للأطفال دون سن 13 عامًا

2
00:00:41,140 --> 00:00:45,140
يتم مسح الطريق الثلجي للإنسان بواسطة الرياح والحيوانات
أبحث عن مأوى في الغابة.

3
00:00:45,140 --> 00:00:49,140
يشتعل خلاف الشيطان بشكل ساطع، وتتجول الأرواح على الجبل.

4
00:00:49,140 --> 00:00:53,100
الفجر يولد التأمل، وجرس الظهر
يشجع الجميع على العمل،

5
00:00:53,100 --> 00:00:57,270
في المساء تكتسب الحكمة، ويطبل الليل
قيادة النفوس الضائعة إلى المنزل.

6
00:00:57,810 --> 00:01:01,220
ينقشع الضباب ويستيقظ الإنسان،

7
00:01:01,220 --> 00:01:04,100
كالجبل المرتفع فوق السحاب.

8
00:01:05,770 --> 00:01:09,640
خمس فضائل تشكل دائرة الحياة،

9
00:01:09,640 --> 00:01:14,310
لكن عدالتهم قد تكون فارغة.

10
00:01:29,640 --> 00:01:31,640
الخير والشر يسيران على نفس الطريق

11
00:01:31,640 --> 00:01:33,770
وفي كلام البشر حكمة،

12
00:01:33,770 --> 00:01:35,890
ولكن السماء والأرض لا تستمع إليهم،

13
00:01:35,890 --> 00:01:37,890
لأنهم يستخفون بأهواء البشر.

14
00:01:37,890 --> 00:01:39,890
يقول الناس والشياطين والوحوش والأرواح:

15
00:01:39,890 --> 00:01:41,810
نحن، شعب يين ويانغ، ليس لدينا القوة،

16
00:01:41,810 --> 00:01:43,520
لكن حكومة السماء ليس لها دوام،

17
00:01:43,520 --> 00:01:46,520
وستنشأ الفروع السماوية العشرة من الفوضى.

18
00:01:46,770 --> 00:01:52,770
هل يمكن اعتبار موت الشر عدالة؟

19
00:01:53,720 --> 00:02:00,220
النجوم ستكون شهودًا وقضاة.

20
00:02:18,520 --> 00:02:24,180
الحلقة 3 - الختم العظيم

21
00:03:30,100 --> 00:03:32,100
اه... رأسي.

22
00:03:43,520 --> 00:03:45,020
إنها رؤية مرة أخرى.

23
00:03:45,600 --> 00:03:47,520
لماذا أستمر في رؤية هذه الأحلام؟

24
00:04:05,310 --> 00:04:06,770
أب؟ هل أنت مستيقظ؟

25
00:04:12,850 --> 00:04:14,220
من فضلك صب لي كوب من الماء.

26
00:04:14,220 --> 00:04:15,640
حسنا، الآن.

27
00:04:24,930 --> 00:04:25,970
هنا.

28
00:04:33,890 --> 00:04:37,060
إخوتي الخامس والسادس والسابع..

29
00:04:37,060 --> 00:04:39,350
كيف حالهم؟

30
00:04:39,350 --> 00:04:41,390
أصيب العمان الخامس والسابع بجروح طفيفة.

31
00:04:41,390 --> 00:04:43,100
إنهم يتعافون.

32
00:04:43,640 --> 00:04:45,390
لكن... العم السادس...

33
00:04:45,390 --> 00:04:47,140
ماذا حدث له؟!

34
00:04:47,140 --> 00:04:49,020
العم السادس ...

35
00:04:52,270 --> 00:04:53,770
السادس...

36
00:05:24,020 --> 00:05:26,180
مات أكثر من نصف القرية..

37
00:05:26,180 --> 00:05:28,140
وكل ذلك بسبب هذا الوحش.

38
00:05:31,220 --> 00:05:31,970
هذا...

39
00:05:31,970 --> 00:05:34,470
ماذا سنفعل ببقايا هذا الوحش؟

40
00:05:34,470 --> 00:05:36,180
حرقه؟

41
00:05:36,180 --> 00:05:37,060
ليس جيدا.

42
00:05:37,060 --> 00:05:39,140
ماذا لو تبين أن الدخان سام؟

43
00:05:40,310 --> 00:05:41,930
ثم...

44
00:05:41,930 --> 00:05:44,140
دعونا ننتظر فقط
حتى يتخذ رئيس القرية القرار.

45
00:05:45,390 --> 00:05:47,020
أعتقد أن هذا كل ما يمكننا القيام به.

46
00:05:49,470 --> 00:05:52,140
سيد تشي، الشيخ داو، لقد عدت.

47
00:05:52,470 --> 00:05:53,470
نعم.

48
00:06:13,310 --> 00:06:15,230
.. اختفت ...

49
00:06:15,230 --> 00:06:17,390
سيد تشي...أنت...

50
00:06:20,180 --> 00:06:22,180
الأخ الثالث أين هو؟

51
00:06:23,100 --> 00:06:25,430
ورئيس القرية يستريح الآن في منزله.

52
00:06:26,810 --> 00:06:28,520
استمر في الاهتمام بالأعمال.

53
00:06:28,520 --> 00:06:30,270
نعم، سيد تشي.

54
00:06:31,270 --> 00:06:34,180
يبدو أن السيد تشي... مختلف بطريقة أو بأخرى.

55
00:06:34,640 --> 00:06:35,640
ط ط ط ...

56
00:06:54,430 --> 00:06:57,930
يو دان

57
00:07:25,430 --> 00:07:26,810
يو تشينغ

58
00:07:26,810 --> 00:07:29,020
هذه الفواكه المجففة...نعيدها لكم.

59
00:07:33,810 --> 00:07:35,230
كل هذا بسبب ذلك الشيطان..

60
00:07:35,230 --> 00:07:36,180
من قتل دان...

61
00:07:38,560 --> 00:07:39,560
آسف!

62
00:07:41,640 --> 00:07:43,310
-آسف
آسف

63
00:08:03,180 --> 00:08:04,310
أبي،

64
00:08:04,310 --> 00:08:06,180
لماذا هاجمتنا الوحوش؟

65
00:08:07,020 --> 00:08:08,520
المخلوق في الغرف الداخلية...

66
00:08:08,520 --> 00:08:09,890
هل كانوا يبحثون عن هذا؟

67
00:08:11,140 --> 00:08:13,060
وأيضا ما قاله حكيم الجبل...

68
00:08:13,060 --> 00:08:14,060
في هذه اللحظة،

69
00:08:17,270 --> 00:08:20,100
ليس هناك سبب لإبقائك في الظلام.

70
00:08:21,810 --> 00:08:22,980
منذ 3 سنوات،

71
00:08:23,560 --> 00:08:26,560
لقد ضرب الطاعون المدمر القرية.

72
00:08:28,140 --> 00:08:30,390
كما تسبب هذا الطاعون...

73
00:08:31,140 --> 00:08:33,640
لقد عانيت من فقدان الذاكرة منذ 3 سنوات.

74
00:08:35,560 --> 00:08:37,230
في ذلك الوقت

75
00:08:37,230 --> 00:08:40,230
وقد تأثر أكثر من نصف القرية بالمرض.

76
00:08:42,890 --> 00:08:45,730
كنا يائسين للعثور على علاج

77
00:08:46,390 --> 00:08:48,480
جربت الأعشاب والعلاجات المختلفة ،

78
00:08:48,480 --> 00:08:49,980
ولكن دون جدوى.

79
00:08:51,640 --> 00:08:53,980
ما شعرنا به كان مطبوعًا
في ذاكرتنا...

80
00:08:54,810 --> 00:08:57,350
كان الجحيم على الأرض.

81
00:08:59,640 --> 00:09:03,980
اليأس واليأس
كانوا يتابعوننا باستمرار.

82
00:09:05,430 --> 00:09:07,180
في تلك اللحظة

83
00:09:07,180 --> 00:09:08,980
فجأة ظهر شيطان شاب.

84
00:09:09,980 --> 00:09:13,140
سقطت موازينه بالخطأ في بئر القرية.

85
00:09:13,810 --> 00:09:17,520
وبعد شرب الماء، شفي القرويون تماما.

86
00:09:19,680 --> 00:09:21,230
ربما يمكنك التخمين...

87
00:09:22,060 --> 00:09:23,770
ماذا حدث بعد ذلك.

88
00:09:25,850 --> 00:09:27,600
إذن كانت موازينه علاجًا سحريًا؟

89
00:09:28,430 --> 00:09:29,180
نعم.

90
00:09:33,430 --> 00:09:35,520
لذا... أكلته أيضًا.

91
00:09:43,640 --> 00:09:44,390
الأخ الثالث.

92
00:09:45,680 --> 00:09:46,270
الأخ الأكبر!

93
00:09:47,390 --> 00:09:49,560
العم الكبير، العم الثاني، لقد عدت.

94
00:09:53,730 --> 00:09:55,180
أنتم... وجوهكم.

95
00:09:57,600 --> 00:09:59,980
لقد تلقينا الأخبار
وعاد في أسرع وقت ممكن.

96
00:10:03,810 --> 00:10:05,480
تشي
جي

97
00:10:05,930 --> 00:10:07,890
غونغ
شيه

98
00:10:08,350 --> 00:10:10,390
جي
تشي

99
00:10:10,850 --> 00:10:12,890
لو
إيه

100
00:10:13,810 --> 00:10:15,520
ماذا حدث بالضبط؟

101
00:10:15,520 --> 00:10:18,140
سمعنا أن الشيطان الشاب قد تم اختطافه.

102
00:10:19,390 --> 00:10:20,600
اه... نعم.

103
00:10:21,640 --> 00:10:26,060
الدواء الشافي الذي قمنا بتطويره لا يمكن ذلك فقط
علاج أي مرض،

104
00:10:26,060 --> 00:10:28,020
ولكن أيضا زيادة قوة الشياطين.

105
00:10:29,560 --> 00:10:30,930
لا أعرف لماذا...

106
00:10:30,930 --> 00:10:33,020
الذين تناولوا الدواء الشافي..

107
00:10:33,020 --> 00:10:34,520
أصبح الجميع فجأة شياطين.

108
00:10:35,350 --> 00:10:38,890
وبعد أن التهمهم شيطان الطاووس
تشي مياسماتي,

109
00:10:38,890 --> 00:10:41,350
تغير شكله وحتى سلوكه.

110
00:10:42,480 --> 00:10:44,100
حتى ساحر النار هذا...

111
00:10:44,100 --> 00:10:47,850
حتى أنه واجه صعوبة في التعامل مع الشيطان بعد ذلك
هذا.

112
00:10:49,810 --> 00:10:51,810
إذا كان هذا صحيحا حقا ...

113
00:10:51,810 --> 00:10:53,810
انا خائف...

114
00:10:53,810 --> 00:10:55,810
يمكننا جميعًا أن نصبح مجرد طعام للشياطين.

115
00:10:56,890 --> 00:10:57,930
ساحر النار؟

116
00:10:59,560 --> 00:11:01,890
الجانب الناري من الجبل المغطى.

117
00:11:01,890 --> 00:11:03,350
كان هو الذي أخذ الشيطان الشاب.

118
00:11:05,810 --> 00:11:08,100
ويجب ألا يصل هذا الخبر إلى آذان الشياطين.

119
00:11:09,180 --> 00:11:10,680
يجب أن نجده بسرعة.

120
00:11:12,180 --> 00:11:15,770
لكن... حتى الطاووس الشيطاني لم يتمكن من الفوز
الجانب الناري.

121
00:11:15,770 --> 00:11:17,730
فسارع بإعادته...

122
00:11:17,730 --> 00:11:19,640
أليس هذا محفوفًا بالمخاطر؟

123
00:11:21,930 --> 00:11:23,810
كلمات فراق حكيم الجبل...

124
00:11:23,810 --> 00:11:27,020
ربما هم مرتبطون بطريقة ما بهذا الشاب
شيطان.

125
00:11:27,020 --> 00:11:29,600
لا بد لي من معرفة ما يحدث بالضبط.

126
00:11:30,060 --> 00:11:31,560
في الحقيقة يا عمي الأكبر

127
00:11:31,560 --> 00:11:33,560
لقد تحدثت بالفعل مع ساحر النار.

128
00:11:34,310 --> 00:11:36,560
لماذا لا أذهب وأعيد الطفل الصغير
شيطان؟

129
00:11:39,850 --> 00:11:41,060
عن؟

130
00:11:41,060 --> 00:11:41,890
هل تعرفون بعضكم البعض؟

131
00:11:41,890 --> 00:11:42,520
نعم.

132
00:11:43,640 --> 00:11:45,020
يمكننا أن نحاول.

133
00:11:47,230 --> 00:11:48,230
الأخ الثالث

134
00:11:48,230 --> 00:11:49,390
لا تقلق واسترخي.

135
00:11:52,600 --> 00:11:53,890
جي تشي,

136
00:11:53,890 --> 00:11:55,430
اذهب مع شياو

137
00:11:55,430 --> 00:11:57,390
واعادة الشيطان .

138
00:11:57,600 --> 00:11:59,140
ترك أثر في التراب.

139
00:12:00,430 --> 00:12:02,350
بمجرد أن نعتاد على هذه الأجسام،

140
00:12:04,140 --> 00:12:05,310
سوف ننضم إليك.

141
00:12:11,180 --> 00:12:15,100
الأرض
وعد

142
00:12:34,640 --> 00:12:38,140
الوحش
الجنون

143
00:12:41,230 --> 00:12:42,430
ماذا؟

144
00:12:42,430 --> 00:12:44,100
هل مات وحش الغضب؟

145
00:12:46,680 --> 00:12:49,600
الوحش
الجشع

146
00:12:49,560 --> 00:12:51,600
كم سنة مرت؟

147
00:12:52,140 --> 00:12:54,230
لأننا شياطين..

148
00:12:54,230 --> 00:12:55,850
وهم الناس.

149
00:12:56,810 --> 00:13:01,480
بأمر من الآلهة تم سجننا في هذا الملعون
مكان.

150
00:13:02,140 --> 00:13:06,270
لماذا بحق الجحيم يسمح لهم بالاستمتاع
خيرات الأرض الطبيعية؟

151
00:13:06,270 --> 00:13:07,310
لكننا...

152
00:13:07,810 --> 00:13:12,230
يجب أن نبقى مسجونين في أعماق النار
أحشاء الأرض؟

153
00:13:12,810 --> 00:13:14,600
هذا أمر شائن

154
00:13:14,600 --> 00:13:16,770
الفاحشة!

155
00:13:18,020 --> 00:13:19,430
لكن الآن...

156
00:13:19,430 --> 00:13:22,390
تم العثور أخيرًا على الكيلين المفقود.

157
00:13:22,890 --> 00:13:24,390
معه...

158
00:13:24,390 --> 00:13:26,770
وسوف نستعيد مجدنا السابق.

159
00:13:26,770 --> 00:13:28,480
قم بإزالة الختم

160
00:13:28,890 --> 00:13:31,140
تدمير هذه الجوانب الخمسة اللعينة،

161
00:13:31,140 --> 00:13:32,730
واستعادة حريتنا!

162
00:14:12,890 --> 00:14:15,810
شوان يوان
شين جون

163
00:14:20,890 --> 00:14:23,810
رونغ تشنغ
مو شي

164
00:14:28,890 --> 00:14:31,810
شين تو
زي يي

165
00:14:36,890 --> 00:14:39,810
ون رن
جينغ شوان

166
00:14:44,890 --> 00:14:47,810
غونغ يي
تشو رن

167
00:14:56,770 --> 00:14:58,180
ذيل لا يهدأ

168
00:14:58,180 --> 00:14:59,980
ظل الزاوية,

169
00:14:59,980 --> 00:15:01,270
حارس الجبل.

170
00:15:03,100 --> 00:15:05,140
وحش مقدس...

171
00:15:05,180 --> 00:15:08,100
ارجعه!

172
00:17:11,770 --> 00:17:13,390
من أنا؟

173
00:17:13,390 --> 00:17:14,850
أين أنا؟

174
00:17:14,850 --> 00:17:16,270
من قاتلت؟

175
00:17:31,390 --> 00:17:35,180
نعم، نعم، نعم، نعم، اذهب، ابدأ السباحة
(لا أعرف من يشير هذا أو إليه،
أو يخبر غيره)

176
00:20:57,640 --> 00:21:02,560
صرخة وحيد القرن ضد الغابة الغامضة

177
00:21:03,060 --> 00:21:07,520
انتهت هذه القصة ونحن بانتظارها
متى سوف نراكم مرة أخرى